Msn.com: Билл влюбился! А Том заигрывает с Бертой! 
Медведи Билл (справа) и Лара во время их первой встречи в зоопарке Erlebniswelt в Гельзенкирхен, Германия, в пятницу, 17 апреля 2009. Белый мишка Билл был привезен из зоопарка в городе Брно, Чешская Республика, как новый партнер для медведицы Лары.
Возможно, всё могло бы пройти как ужасное свидание в слепую - неуклюже с большой буквы "Н". Но вместо этого, медведи Билл и Лара плавали, играли и крепко обнимались на их первом свидании на территории Лары. Сладкая парочка была образована смотрителями зоопарка, которые надеялись на такую реакцию зверей друг на друга, наставляя их на путь к счастью и, в конечном итоге, рождению медвежонка.
Билл преодолел большое расстояние, чтобы добиться расположения этой особенной леди; Он прибыл из Чехии. И чехи, конечно, будут по нему скучать. с момента их рождения, Билл и его брат Том, были очень популярны на родине. Они оба были результатом устроенной случки мамы Коры (она живет в Чехии) и папы Умки из Казахстана.
Том тоже был отправлен следовать семейной традиции, но его прибытие в Прагу и знакомство с Бертой было испорчено. "Было очевидно, что Том был очень взволнован" сообщает Пражский Portal. "Он бил лапами по клетке. Ему не были даны не какие-либо успокоительные для перевозки, ни его подкуплен какими-нибудь вкусностями".
У Лары и Билла есть много времени привыкнуть друг к другу перед случкой. Прессекретарь пражского зоопарка Вит Каль говорит: "Нам придется подождать пять или шесть лет, чтобы медведь стал способен быть отцом нового детёныша."
Кажется Билл настроен на отличное начало.
Перевела Die_Blaubeere специально для billforlove.com
Источник
