перевод: lovemo
Только для tokio-hotelspb.ucoz.ru

Бохум - вчера Билл(18) и Том(18) гордо показали свои аттестаты об окончании школы. Сразу можно заметить хорошие оценки братьев - их средний балл 1,8! {прим. lovemo: а вдобавок еще и одинаковые оценки }
Близнецы заканчивали школу через Интернет на сайте бохумской "индивидуальной школьной Сети", но можно ли всерьез воспринимать подобный аттестат?
Сара Лихтенбергер, заместитель директора Школы: "Да! На экзамены приезжают классифицированные экзаменаторы, а от обычной школы подобное обучение отличается лишь тем, что происходит посредством Интернета."
13 месяцев мальчики учились, обошлось им это в 6500 евро за каждого.
Немецкий язык, математика, английский являются обязательными предметами, остальные(3) можно выбирать самостоятельно.
Лихтенбергер: "Этих предметов вполне достаточно для получения аттестата такого типа." Билл (смеясь): "Я не хотел заниматься дополнительно с Томом более чем по 6 предметам!"