Перевела ТапочеГ для Tokio-HotelSPB.ucoz.ru Перепечатка с указанием источника Tokio-HotelSPB.ucoz.ru 1) Как Вы описываете ваш стиль? Билл: "хорошо,мы не можем сказать, что у нас есть стиль, мы делаем немного все, баллады, рок, и т.д." .. и затем слова Тома, "ждут, ждут .. в основном, если Вы ищете только одно слово, чтобы описать нас, это "хорошо""", да, мы хороши и имеем очень хороший стиль".. 2) Один поклонник спрашивает TH: Билл, когда Вы собираетесь прекратить курить? Билл: "я еще не начал"... "Я не имею.. действительно" 3) Один поклонник спрашивает TH: Биллу или Группе, Вы знаете, что не всем вашим фанатам 15 лет, что у Вас есть поклонники от 30 до 40 лет ?? Билл: "да, мы знаем, и когда-то я слышал, что взрослые женщины хотят выйти замуж за меня".. тогда, Tom добавил, "но эй если они выглядят хорошо.., это не проблема" и Georg не добавили "опыт, и возраст идет вместе" 4)Ваше чувство пронизывает или пугает, когда Вы видите, что некоторые поклонники одеваются как Вы и подражают Вам? Tom: "нет, мы любим это и так люди лучше, особенно на концертах", "Билл и я всегда надеялись видеть, что люди идентифицируют с нашим стилем, таким образом мы любим это". 5) Тогда, вопрос - то, что они думают об Испании, если они любят это? Билл: "мы думаем - большой плюс есть всегда,когда такая хорошая погода .. и да, я люблю солнце также. Том и я видели немного Барселоны сегодня, это - красивый город." 6-секундные видят связь: поклонник спрашивает их, изменились ли они став известными? Билл: НЕТ, если Вы спросите окружающих нас людей,то они вам скажут,что мы остались абсолютно такими же как и раньше...".
Int.: Прежде всего я бы хотел сказать, что сейчас я в большенстве вижу фанатов в Барселоне,которые как сумасшедшие кричат ваши имена. - Bill: Мы знаем,что есть фанаты которые за недели до концерта начинают спать у стадиона,мы любим это,и мы влюбим их сумасшествие
- Fan: Каким образом к тебе Билл приходит вдохновение,на создание новых песен. - Bill: я думаю, что все вдохновляет, мы живем жизнью, это - все вдохновение, потому что мы постоянно путешествуем, от города до города, из страны в страну, и это меня вдохновляет. - Fan: Билл ты выглядишь потрясающе каждый день,как ты этого добиваешься.Мы хотим урока красоты от тебя... - Bill: Хорошо, я только могу дать совет, не мойте волосы слишком часто, и не используйте слишком много кремов,иначе ваши волосы начнут ломаться....
- Fan: верно, что песни от 2-ого компакт-диска были сделаны в Испании?
- Bill: Да, конечно. Мы написали первую песню в Испании. Мы были дома .. конечно мы ожидали увидеть дом с большим бассейном, но это было посредственно бунгало… Так что в этот момент мы были творчесскими,а сейчас этого немного не хватает,для создания похожих треков.
- Fan: Все думаю что ваш успех,каким то образом изменил вас самих - Bill: нет, я думаю, что мы не изменились, Я надеюсь, что это так...У нас есть семьи и наш друзья,я думаю они бы нам сообщили если бы мы изменились....
- Fan: хотели бы вы пожениться?? -Tom: Все вместе??Было бы настолько трудно делать это вместе,но мы и не можем делать это постепенно - Bill: Все мы являемся единственными, потому что наша жизнь не позволяет нам заводить длительные отношения....
