Париж. Dome - стадион.
Билл сорвал голос и его в тот же день увезли в Германию на обследование. Дальнейших новостей не последовало, поэтому выкладываем в тему все что известно о состоянии солиста.

Алена, Админ Российского Фан Клуба.

Письмо, которое было отправлено самым основным главам иностранных Стрит Тимов.

Обновления в системе: читать всем!

чтобы японца превратить в японку, нужно просто его приодеть)) и все!) © moon_of_silence

Любишь сайт? Жми!

well i can ensure you he'll be better very soon the disease he has is not that dangerous so we can expect him back on stage pretty soon ;]

Official Bill Kaulitz Bulgarian Street Team

____________

18 Марта, 2008 9:18 утра

Чтож, Я могу тебя уверить, что ему скоро будет гораздо лучше..Болезнь, которая у него не опасная, так что мы можем рассчитывать на скорое милое возвращение его обратно в тур ;]

Официальный Болгарский Стрит Тим

Обновления в системе: читать всем!

чтобы японца превратить в японку, нужно просто его приодеть)) и все!) © moon_of_silence

Любишь сайт? Жми!

i heard about him being sick,
but from everything else ive heard they say that its nothing serious. just a cold and a bit of stress.
no worries im sure he'll be better very soon.
after all he's got the support of the band and his awsome fans
:]

TH [FanSpace]

__________

18 Марта, 2008 2:37 дня

Я слышала, что он болен, но вот что нибудь еще....Я слышала что это не так уж и серьезно, просто холод и небольшой стресс.
Не волнуйся, Я уверена ему скоро убдет гораздо лучше.
После случившегося он получил поддержку группы и всех фанов :]

Главная страница поклонников группы

Обновления в системе: читать всем!

чтобы японца превратить в японку, нужно просто его приодеть)) и все!) © moon_of_silence

Любишь сайт? Жми!

Private message from Tom, Gustav, Georg about cancellation!!

Tom: please don..t be mad at us.
reading that is upsetting. It..s those fans that were yelling f¤¤¤ you! at them that should apologize, not the band.

Read the blog ^^
<3 Johanna

Official Tokio Hotel Swedish Street Team

____________

18 Марта, 2008 7:42 утра

Приватное сообщение от Тома, Густава и Георга по поводу отмены концертов!

Том: Пожалуйста, не сердитесь на нас.
Читаю тут все ваши недовольства...В общем...Все фанаты которые тут вопят...F*ck you! Вы должны были бы извиниться тут...Не перед группой.

Читаем блог ^^
<3 Джоанна

Официальный Шведский Стрит Тим

Обновления в системе: читать всем!

чтобы японца превратить в японку, нужно просто его приодеть)) и все!) © moon_of_silence

Любишь сайт? Жми!

Это стало очевидным в Марселе, когда Биллу стало нехорошо, и он пытался петь до конца шоу. После концерта доктор подтвердил, что голосовые связки Билла воспалены из-за сильной простуды, это является причиной того, что он не может петь.
Сегодня Билл улетел в Германию с надеждой, что его личные доктора смогут поставить его на ноги, но, к сожалению, они не смогли ему помочь и прописали неделю отдыха.
Они запретили ему петь в течение недели, иначе он рискует поставить под угрозу целый тур.
Поэтому мы должны с сожалением отменить концерты 18-го марта в Мадриде (Испания), 20-го марта в Дуэ (Франция) и 21-го марта в Женеве (Швейцария).
Билл очень расстроен: "Для певца - это худшая вещь, которая может только случиться, когда ты стоишь перед полностью распроданным залом и понимаешь, что не можешь петь свои песни, что тысячи фанатов разочарованы".
Группа очень расстроена из-за этих событий и надеется, как и все фанаты, что Биллу разрешат выступать в Турине, но и это решение будет принято докторами только после обследования. Мы объявим вам, как только появятся новости, а пока желаем Биллу скорейшего выздоровления и надеемся, что он скоро вернется.

Письмо группы:

Дорогие фанаты, мы очень сожалеем, что нам пришлось отменить концерты, но у нас не было выбора. Мы отправили Билла домой для того, чтобы он получил лучшее лечение и уход, который возможен, но даже доктора там сказали, что ему запрещено петь целую неделю, ему придется соблюдать постельный режим все это время! Даже если бы он не послушал врачей, его голосовые связки так воспалены, что он в любом случае ноту взять не может. Из-за этого Билл порядком расстроен. Мы все очень надеемся, что он скоро поправится, чтобы вернуться на сцену с нами. Пожалуйста, не обижайтесь на нас из-за отмены концертов.

Обновления в системе: читать всем!

чтобы японца превратить в японку, нужно просто его приодеть)) и все!) © moon_of_silence

Любишь сайт? Жми!